{"id":2879,"date":"2026-08-28T04:39:00","date_gmt":"2026-08-28T04:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lbajiele.com\/?p=2879"},"modified":"2026-08-25T12:10:09","modified_gmt":"2026-08-25T12:10:09","slug":"34-5kv-switchgear-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/blog\/34-5kv-switchgear-guide\/","title":{"rendered":"Celda de media tensi\u00f3n de 34,5 kV: Caracter\u00edsticas nominales, protecci\u00f3n y adquisici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong>La aparamenta de 34,5 kV se especifica normalmente en la clase de voltaje m\u00e1ximo de 38 kV y debe coincidir con el nivel de aislamiento del sistema, la corriente continua, la capacidad de cortocircuito, la puesta a tierra, la aplicaci\u00f3n de conmutaci\u00f3n y los requisitos de arco interno.<\/strong> La tensi\u00f3n nominal por s\u00ed sola no define el equipo. La interfaz de servicios p\u00fablicos, la altitud, las terminaciones de cables o a\u00e9reas, las funciones del interruptor autom\u00e1tico, los datos de los transformadores de corriente y de tensi\u00f3n (CT\/VT), la protecci\u00f3n y el alivio de presi\u00f3n de la sala determinan el conjunto real.<\/p>\n<div class=\"lbaji-key-takeaways\"><h2>Puntos clave<\/h2><ul><li>Especifique la tensi\u00f3n m\u00e1xima nominal y la resistencia de aislamiento, no solo 34,5 kV nominales.<\/li><li>Coordinaci\u00f3n de la capacidad de interrupci\u00f3n y soporte del ensamblaje con el estudio de cortocircuito.<\/li><li>Clasificaci\u00f3n de arcos de coordenadas, terminaciones, protecci\u00f3n y dise\u00f1o de salas.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>Clase de Tensi\u00f3n y Coordinaci\u00f3n de Aislamiento<\/h2><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" alt=\"Metal-clad switchgear compartments\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/lbajiele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/air-insulated-switchgear-compartments.png\"\/><figcaption>Compartimentos de aparamenta blindada met\u00e1lica.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un sistema nominal de 34,5 kV utiliza com\u00fanmente equipos con una capacidad m\u00e1xima nominal de 38 kV. La resistencia a los impulsos atmosf\u00e9ricos, la resistencia a frecuencia industrial, los pararrayos, el aislamiento de los cables y las distancias de seguridad deben coordinarse con la exposici\u00f3n de la empresa de servicios p\u00fablicos y del sitio. El m\u00e9todo de puesta a tierra afecta la sobretensi\u00f3n temporal y la selecci\u00f3n de los pararrayos.<\/p>\n<p>La altitud reduce la rigidez diel\u00e9ctrica del aire y puede requerir distancias de aislamiento corregidas o una mayor clasificaci\u00f3n de aislamiento. La contaminaci\u00f3n y la condensaci\u00f3n pueden determinar las l\u00edneas de fuga y los controles de los gabinetes.<\/p>\n<h2>Clasificaciones de corriente, cortocircuito y interruptores<\/h2>\n<p>La corriente continua de barras y alimentadores refleja la carga real, la temperatura ambiente y la capacidad futura. La corriente de cortocircuito y de cresta soportable debe superar la corriente de falla estudiada durante la duraci\u00f3n especificada. El interruptor autom\u00e1tico necesita capacidades adecuadas de interrupci\u00f3n, cierre y r\u00e9gimen de funcionamiento.<\/p>\n<p>Las funciones de la aplicaci\u00f3n, como la energizaci\u00f3n de transformadores, la conmutaci\u00f3n de condensadores, la conmutaci\u00f3n de reactores y la carga de cables, requieren una revisi\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de un n\u00famero de falla sim\u00e9trica. El rendimiento de la tensi\u00f3n de recuperaci\u00f3n transitoria y del reencendido puede regir la selecci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Protecci\u00f3n, Medici\u00f3n y Control<\/h2><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" alt=\"Medium-voltage distribution switchgear\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/lbajiele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/medium-voltage-distribution-switchgear.png\"\/><figcaption>Aparamenta de distribuci\u00f3n de media tensi\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La relaci\u00f3n del transformador de corriente (TC), la clase de precisi\u00f3n, la saturaci\u00f3n y la carga (burden) deben admitir protecci\u00f3n y medici\u00f3n. Los transformadores de tensi\u00f3n (TT) requieren consideraci\u00f3n de relaci\u00f3n, conexi\u00f3n, fusibles y ferrorresonancia. Los rel\u00e9s pueden proporcionar sobrecorriente de fase y de tierra, diferencial, de tensi\u00f3n, de frecuencia, fallo de interruptor, detecci\u00f3n de arco y comunicaciones.<\/p>\n<p>El viaje de corriente continua y los circuitos de cierre, la l\u00f3gica antipompEO, los enclavamientos, los puntos SCADA y la sincronizaci\u00f3n horaria deben definirse en diagramas funcionales. Las pruebas de interruptores y los puntos de aislamiento accesibles apoyan la puesta en marcha.<\/p>\n<h2>Tabla de especificaciones de aparamenta de 34,5 kV<\/h2><figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th scope=\"col\">Par\u00e1metro<\/th><th scope=\"col\">Pregunta de especificaci\u00f3n t\u00edpica<\/th><th scope=\"col\">Evidencia<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Clase de tensi\u00f3n<\/td><td>\u00bfEst\u00e1 el equipo clasificado para la clase de 38 kV y el BIL requerido?<\/td><td>Placa de caracter\u00edsticas y certificado diel\u00e9ctrico<\/td><\/tr><tr><td>Corriente continua<\/td><td>\u00bfCubren las barras y los alimentadores la carga normal y de contingencia?<\/td><td>Estudio de flujos de carga<\/td><\/tr><tr><td>Capacidad de cortocircuito<\/td><td>\u00bfExceden las capacidades de cortocircuito, pico y de interruptor a la condici\u00f3n de servicio?<\/td><td>Estudio de cortocircuito y ensayos de tipo<\/td><\/tr><tr><td>Clasificaci\u00f3n de arcos<\/td><td>\u00bfQu\u00e9 lados, corrientes y duraci\u00f3n se prueban?<\/td><td>Informe de arco interno<\/td><\/tr><tr><td>Terminaciones<\/td><td>\u00bfEst\u00e1n coordinados el tama\u00f1o de los cables, la entrada, el pararrayos y las interfaces de los transformadores de corriente (TC)?<\/td><td>Dibujos de secciones aprobados<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<h2>Estrategia de Construcci\u00f3n y Arco<\/h2>\n<p>La construcci\u00f3n con revestimiento met\u00e1lico separa los compartimentos del interruptor, la barra, el cable y de baja tensi\u00f3n. Los interruptores extra\u00edbles, las persianas y las disposiciones de puesta a tierra mejoran la capacidad de mantenimiento. El radio de curvatura del cable, los conos de alivio de tensi\u00f3n, los pararrayos y la direcci\u00f3n de entrada requieren suficiente espacio de terminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las clasificaciones de arco interno indican la corriente probada, la duraci\u00f3n y la accesibilidad. Los conductos o c\u00e1maras de aire deben descargar de forma segura, y la sala debe acomodar la presi\u00f3n y la salida. El mantenimiento debe preservar las puertas, los elementos de fijaci\u00f3n y las barreras en la configuraci\u00f3n probada.<\/p>\n<h2>Validaci\u00f3n de ingenier\u00eda y l\u00edmite de seguridad<\/h2><p>Esta gu\u00eda respalda la especificaci\u00f3n y la adquisici\u00f3n; no reemplaza un estudio de proyecto, el c\u00f3digo aplicable, las instrucciones del fabricante o el trabajo de personal el\u00e9ctrico calificado. Verifique lo siguiente antes de la selecci\u00f3n del equipo, las pruebas, el cableado o la energizaci\u00f3n:<\/p><ul><li>Confirme la tensi\u00f3n m\u00e1xima y el m\u00e9todo de puesta a tierra del servicio p\u00fablico.<\/li><li>Aplicar correcciones de altitud y ambientales.<\/li><li>Revisar los deberes de conmutaci\u00f3n especial y la tensi\u00f3n de recuperaci\u00f3n transitoria.<\/li><li>Validar el rendimiento de los transformadores de corriente para fallas m\u00e1ximas y m\u00ednimas.<\/li><li>Coordine la extracci\u00f3n del arco el\u00e9ctrico y la presi\u00f3n de la sala con el dise\u00f1o probado.<\/li><\/ul>\n<h2>Informaci\u00f3n que se debe incluir en la RFQ<\/h2><p>Una cotizaci\u00f3n \u00fatil debe basarse en el mismo l\u00edmite t\u00e9cnico para cada proveedor. Incluya la siguiente informaci\u00f3n y exija que todas las desviaciones se enumeren expl\u00edcitamente:<\/p><ul><li>Tensi\u00f3n nominal\/m\u00e1xima, frecuencia, puesta a tierra y BIL.<\/li><li>Corrientes de barras y alimentadores, corriente de falla y duraci\u00f3n.<\/li><li>Funciones de interruptores, transformadores de corriente (TC), transformadores de voltaje (TV), rel\u00e9s y protocolos de comunicaci\u00f3n.<\/li><li>Clasificaci\u00f3n de arco interno, disposici\u00f3n de la sala y detalles de los cables.<\/li><li>L\u00ednea \u00fanica, alineaci\u00f3n, enclavamientos, pruebas, repuestos y documentaci\u00f3n.<\/li><\/ul>\n<h2>De datos t\u00e9cnicos a una decisi\u00f3n aprobada<\/h2><p>Utilice una revisi\u00f3n por etapas en lugar de aprobar la primera coincidencia del cat\u00e1logo. Comience con la clase de tensi\u00f3n y la coordinaci\u00f3n de aislamiento, luego concilie las corrientes, las fallas y las capacidades de los interruptores con la protecci\u00f3n, la medici\u00f3n y el control. Complete la revisi\u00f3n con la construcci\u00f3n y la estrategia contra arcos. En cada etapa, registre el documento de origen, las unidades, el caso operativo y la persona responsable de la aprobaci\u00f3n. Esto evita que un valor copiado de un plano antiguo, una etiqueta nominal del sistema o un producto no relacionado se convierta en un dato de dise\u00f1o no controlado.<\/p><p>Antes de la aceptaci\u00f3n, compare la respuesta del proveedor l\u00ednea por l\u00ednea con la solicitud de cotizaci\u00f3n (RFQ) y marque cada excepci\u00f3n. Confirme que los planos, c\u00e1lculos, ajustes, certificados y los informes de prueba se refieren al modelo y revisi\u00f3n exactos ofrecidos. Conserve la presentaci\u00f3n aprobada, los datos de la placa de caracter\u00edsticas, los resultados de f\u00e1brica y las mediciones de puesta en marcha como base de referencia para el mantenimiento. Si cambia una clasificaci\u00f3n, conexi\u00f3n, entorno o condici\u00f3n de prueba, repita la revisi\u00f3n afectada en lugar de asumir que la conclusi\u00f3n original sigue siendo v\u00e1lida.<\/p>\n<p>El control de documentos debe identificar la revisi\u00f3n, el estado de aprobaci\u00f3n y los archivos reemplazados. Los equipos de campo deben recibir los mismos valores aprobados utilizados para las adquisiciones, mientras que los registros de puesta en marcha deben capturar cualquier cambio autorizado realizado durante la instalaci\u00f3n. Esta trazabilidad es especialmente importante cuando se reemplaza el equipo a\u00f1os despu\u00e9s: el pr\u00f3ximo ingeniero necesita interfaces verificadas e historial de pruebas, no una descripci\u00f3n incompleta copiada de una orden de compra.<\/p>\n<h2>Cobertura informada por los resultados de b\u00fasqueda actuales<\/h2><p>Las 20 rese\u00f1as principales actuales de Google en EE. UU. revelaron repetidamente temas que incluyen caracter\u00edsticas del producto, interruptores autom\u00e1ticos Explore y el valor de un fabricante de interruptores autom\u00e1ticos personalizados, interruptores autom\u00e1ticos aislados con gas GHA, clasificaciones y interruptores autom\u00e1ticos en paralelo de media tensi\u00f3n. El art\u00edculo aborda esas necesidades de los usuarios en una secuencia original de ingenier\u00eda y adquisiciones; se excluyeron la navegaci\u00f3n de marcas competidoras y material de ventas no relacionado.<\/p>\n<h2>Recursos relacionados de LBAJI<\/h2><p>Contin\u00faa con <a href=\"https:\/\/lbajiele.com\/es\/blog\/complete-guide-to-medium-voltage-switchgear\/\">gu\u00eda de aparamenta de media tensi\u00f3n<\/a> <a href=\"https:\/\/lbajiele.com\/es\/blog\/air-insulated-medium-voltage-switchgear-guide\/\">gu\u00eda de aparamenta aislada en aire<\/a> <a href=\"https:\/\/lbajiele.com\/es\/categoria-producto\/switchgear\/\">interruptor de media tensi\u00f3n LBAJI<\/a>. Estos recursos ayudan a conectar la decisi\u00f3n de c\u00e1lculo o de componentes con una especificaci\u00f3n completa de transformadores, aparamenta, control o distribuci\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"lbaji-technical-references\"><h2>Referencias t\u00e9cnicas y lecturas adicionales<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/67180\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">IEC 62271-200<\/a> \u2014 Requisitos para aparamenta de CA en envolvente met\u00e1lica.<\/li><li><a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n de Est\u00e1ndares de IEEE<\/a> \u2014 Normas para aparamenta C37.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/electrical\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Seguridad el\u00e9ctrica de OSHA<\/a> \u2014 Contexto de pr\u00e1cticas de trabajo el\u00e9ctrico.<\/li><\/ul><\/section>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2><p>Un conjunto de celdas de 34,5 kV es un sistema coordinado de la clase de 38 kV, no una colecci\u00f3n de celdas independientes. Los requisitos de aislamiento, conmutaci\u00f3n, fallas, protecci\u00f3n, terminaci\u00f3n y arco deben demostrarse mediante estudios, planos y registros de pruebas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La aparamenta de 34,5 kV se especifica normalmente en la clase de tensi\u00f3n m\u00e1xima de 38 kV y debe coincidir con el nivel de aislamiento del sistema, la corriente continua, la capacidad de cortocircuito, la puesta a tierra, la aplicaci\u00f3n de conmutaci\u00f3n y el arco interno...<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":2878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[83,75],"class_list":["post-2879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-switchgear-protection","tag-power-distribution","tag-switchgear"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3017,"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879\/revisions\/3017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbajiele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}